Until, Till, To and Up to
A dica desse artigo é muito legal pra você que estuda inglês e tem dúvidas em como utilizar algumas palavrinhas que parecem um pouco confusas, e isso é normal… mas como eu sempre te digo, a prática é muito importante para que aprendamos um outro idioma.
4 dessas palavrinhas que geram muitas dúvidas em como usá-las são estas daqui:
Until, Till, To, Up to. As 4 tem o mesmo sentido: ATÉ.
Mas dependendo do caso, você precisa saber onde e como elas serão utilizadas!
Until, Till
As palavrinhas Until e Till tem o mesmo uso, e significam a mesma coisa.
E como sempre vocês vão me perguntar, mas Sara eu posso usar qualquer uma delas?
No caso de Until e Till Siiim!
Pode usar qualquer uma delas, a diferença é que TILL é utilizada na fala, e UNTIL apesar de ser usada também para falar, é mais usada para escrever, então é considerada mais formal.
Ah só lembrando também que no inglês americano, você também pode encontrar uma outra forma de Till, ‘til, que não muda em nada o significado, só é uma maneira ainda mais informal da palavra.
To, up to
A palavrinha TO apesar de em alguns contextos ela significar ATÉ (a mesma tradução de Till e Until) existem algumas situações específicas em que temos que usá-la, ela não poderá ser substituída por nenhuma das outras duas. O mesmo serve para UP TO, que serve para falar de quantidade.
Bom, ainda parece um pouco confuso, mas depois que você ver os exemplos que eu vou te passar e começar a praticar, vai ficar mais fácil de entender!
UNTIL E TILL
Por exemplo, na frase “Eu esperei por você até 6 da manhã!
downloadI waited for you until 6 o’clock this morning ou I waited for you till 6 o’clock this morning
Eu vou dormir até as 10 da manhã no próximo sábado:
downloadI will sleep till 10 o’clock next Saturday ou I will sleep until 10 o’clock next Saturday
TO também pode ser usado no lugar de UNTIL e TILL, geralmente isso acontece usando a palavra FROM na frase, como neste exemplo:
Falei com ele no telefone das 5 até 7 horas da noite!
downloadI talked to him on the phone FROM 5 TO 7pm
Minha aula de Inglês é das 8 até as 10 da manhã
downloadMy English class is FROM 8 TO 10am
IMPORTANTE!
Until e till são ambos usados para indicar tempo. Eles não podem ser usados para indicar distância. Ao invés, usamos to!
Eu ando até a escola todos os dias
downloadI walk to school everyday
Podemos dirigir até sua casa
downloadWe can drive to your house
UP TO
Como eu disse anteriormente, usamos UP TO para falar de quantidade!
Este avião suporta até 350 pessoas
downloadThis plane holds up to 350 people
Podemos convidar até 80 pessoas para a festa
downloadWe can invite up to 80 people to the party
Só lembrando que, além dessas formas, pra falar de tempo, também podemos usar o BY.
Por exemplo:
I need this pack to be delivered BY 8am tomorrow
Preciso que este pacote seja entregue ATÉ as 8 da manhã amanhã.
BY também é usado para dar esse sentido de limite de tempo, BY 10 o’clock: não pode passar das 10!
Agora ficou mais fácil, não é mesmo?
AGORA VOCÊ PODE FAZER O DOWNLOAD DOS EXEMPLOS 😉
COMO?
1. Se você quiser somente OUVIR o áudio, clique no botão play dos exemplos
2. Se você quiser baixar o áudio que você ouviu, clique no botão DOWNLOAD e o link para download vai abrir em outra página.
Ai é só clicar na seta baixar o conteúdo e salvar onde você quiser, o formato é MP3, tá?
Passo a passo para estudo com o download.
1) Siga as instruções acima para baixar o áudio no seu computador ou celular
2) Escute o áudio várias vezes para compreender a pronúncia
3) Leia e escreva a frase para aprender a ortografia
4) Repita as frases em voz alta para praticar a SUA pronúncia
5) Depois de aprender a pronunciar, ler e escrever as palavras, identifique-as em todos os filmes, series ou letras de música
6) Aplique-as em qualquer conversação que você tiver
7) PRATIQUE seu inglês
See you guys! 😎