Um dos desafios ao aprender inglês é justamente alcançar a fluência e entender todo o contexto de um diálogo. Logo, para evitar confusão por conta das palavras em inglês com a mesma pronúncia, mas significados e escritas diferentes, vim te ajudar!

Sabendo que essas palavras são grandes armadilhas, preparei um texto explicando de uma vez por todas, qual a diferença na escrita e no significado de cada uma delas. 

Come check it out! Venha conferir 

STARE / STAIR

O verbo stare significa olhar diretamente para algo por um longo tempo, ou seja, encarar. 

Já stair é outra palavra usada para que você se refira a degrau (step). Uma série de stairs pode ser chamada de flight of stairs. 

ROLL / ROLE

O verbo roll é o mesmo que: rolar!

Já o substantivo role refere-se à posição, responsabilidade ou área de eficácia de alguém, como sua função na empresa. 

FLOWER / FLOUR

Flower nada mais é do que FLOR. 

Enquanto Flour é um pó branco que vem do trigo, usado para fazer bolos, pães e outras coisas.

IDOL / IDLE

O substantivo idol se refere a alguém que é muito elogiado, admirado e adorado. O famoso “ídolo”.

Mas se você fala o adjetivo idle, é porque quer descrever alguém que não é produtivo, não faz nada.

DEAR / DEER

A palavra dear é muito parecida com “querido/querida”. Usualmente é utilizada para se referir a alguém especial ou precioso para você, ex: “a dear friend”, um querido amigo. 

No entanto, deer é um tipo de animal que vive na floresta, o animal que inspirou Bambi, da Disney. “Deer” é irregular, portanto o plural também é “deer”.

E aí, gostou? 

Agora que você já sabe a diferença dessas palavras, mesmo com pronúncias iguais, com certeza não passará vergonha ao conversar com um amigo em inglês. 

E para melhorar seu vocabulário ainda mais, clique aqui para ver quais são os erros mais comuns ao aprender inglês. 

Até a próxima!

Comentários